Non loin du Parc Naturel National de la Brenne (Pays aux Mille étangs) et et aux confins de la Sologne et du Berry, ce petit camping ombragé vous accueillera pour un séjour simple et authentique et au coeur de la nature, où vacances rimeront avec déconnexion. À seulement quelques pas du centre-ville d’Henrichemont, cité historiquement potière, de nombreuses balades et visites mêlant histoire et patrimoine vous attendent. Savourez en famille un agréable moment au bord de l’Etang du Petit Bois. Il ne reste qu’à vous y installer !
Not far from the Brenne National Nature Park (Country of a Thousand Ponds) and on the borders of Sologne and Berry, this small shaded campsite will welcome you for a simple and authentic stay in the heart of nature, where holidays rhyme with disconnection. Just a few steps from the city center of Henrichemont, a historically pottery city, many walks and visits mixing history and heritage await you. Enjoy a pleasant moment with your family on the banks of the Etang du Petit Bois. All that's left to do is settle in!
Unweit des Nationalparks Brenne (Land der tausend Teiche) und an der Grenze zwischen Sologne und Berry empfängt Sie dieser kleine schattige Campingplatz zu einem einfachen und authentischen Aufenthalt im Herzen der Natur, wo Urlaub und Abgeschiedenheit im Einklang stehen. Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Henrichemont entfernt, einer historischen Töpferstadt, erwarten Sie zahlreiche Spaziergänge und Besichtigungen, die Geschichte und Kulturerbe verbinden. Genießen Sie einen angenehmen Moment mit Ihrer Familie am Rande des Etang du Petit Bois. Sie müssen sich nur noch einleben!
No lejos del Parque Natural Nacional de Brenne (Tierra de los Mil Estanques) y en los límites de Sologne y Berry, este pequeño camping sombreado le acogerá para una estancia sencilla y auténtica en plena naturaleza, donde las vacaciones riman con la desconexión. A pocos pasos del centro de Henrichemont, ciudad históricamente alfarera, le esperan numerosos paseos y visitas que combinan historia y patrimonio. Disfrute de un momento agradable en familia al borde del Etang du Petit Bois. ¡Todo lo que tienes que hacer es instalarte!
Non lontano dal Parco Naturale Nazionale della Brenne (Terra dei Mille Stagni) e ai confini della Sologne e del Berry, questo piccolo campeggio ombreggiato vi accoglierà per un soggiorno semplice e autentico nel cuore della natura, dove vacanza fa rima con disconnessione. A pochi passi dal centro di Henrichemont, storica città della ceramica, vi aspettano numerose passeggiate e visite che uniscono storia e patrimonio. Godetevi un momento piacevole con la vostra famiglia ai margini dell'Etang du Petit Bois. Tutto quello che devi fare è sistemarti!
Niet ver van het Nationaal Natuurpark van de Brenne (Land van de Duizend Vijvers) en op de grens van Sologne en Berry, verwelkomt deze kleine schaduwrijke camping u voor een eenvoudig en authentiek verblijf in het hart van de natuur, waar vakantie rijmt op ontkoppeling. Op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum van Henrichemont, een historisch pottenbakkersstadje, wachten u talrijke wandelingen en bezoeken die geschiedenis en erfgoed combineren. Geniet met uw gezin van een aangenaam moment aan de rand van het Etang du Petit Bois. Het enige dat u hoeft te doen, is u vestigen!