Apiculteur et cidriculteur : miel, gâteaux au miel, cidre, jus de pomme. Belle vue sur la campagne, tables de pique-nique disponibles, endroit calme et reposant.
Visite de la boutique appréciée, accueil chaleureux garanti. L’accès est plus facile en passant par le chemin blanc à la sortie du village (suivez les panneaux).
Au plaisir de vous accueillir et de partager un bon moment !
Beekeeper and cider maker: honey, honey cakes, cider, apple juice. Beautiful view of the countryside, picnic tables available, quiet and relaxing place.
Visit the shop appreciated, warm welcome guaranteed. Access is easier by taking the white path at the exit of the village (follow the signs).
Looking forward to welcoming you and sharing a good time!
Imker und Apfelweinbauer: Honig, Honigkuchen, Apfelwein, Apfelsaft. Schöne Aussicht auf die Landschaft, Picknicktische vorhanden, ruhiger und entspannender Ort.
Wir freuen uns über einen Besuch im Laden, ein herzlicher Empfang ist garantiert. Der Zugang ist einfacher, wenn man am Ortsausgang den weißen Weg nimmt (folgen Sie der Beschilderung).
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und eine schöne Zeit zu verbringen!
Apicultor y sidrerero: miel, tortas de miel, sidra, zumo de manzana. Hermosa vista al campo, mesas de picnic disponibles, lugar tranquilo y relajante.
Se agradece la visita a la tienda y se garantiza una cálida bienvenida. El acceso es más fácil tomando el camino blanco a la salida del pueblo (sigue las indicaciones).
¡Esperamos darle la bienvenida y compartir un buen momento!
Apicoltore e coltivatore di sidro: miele, dolci al miele, sidro, succo di mela. Bellissima vista sulla campagna, tavoli da pic-nic a disposizione, luogo tranquillo e rilassante.
Visita al negozio apprezzata, calorosa accoglienza garantita. L'accesso è più semplice prendendo il sentiero bianco all'uscita del paese (seguire la segnaletica).
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto e condividere un buon momento!
Imker en cidermaker: honing, honingkoekjes, cider, appelsap. Prachtig uitzicht op het landschap, picknicktafels beschikbaar, rustige en ontspannende plek.
Bezoek aan de winkel gewaardeerd, warm welkom gegarandeerd. De toegang is gemakkelijker via het witte pad bij de uitgang van het dorp (volg de borden).
We kijken ernaar uit u te mogen verwelkomen en een leuke tijd te delen!