(16-402) Osada na Cyplu

Le camping et l'espace pour les camping-cars et les caravanes comme jamais auparavant. Les tentes et les emplacements pour camping-cars entre les arbres sont situés sur 4 niveaux dans l'un des plus beaux coins du lac Wigry, et l'ensemble est complété par un système réfléchi de sentiers et de sentiers forestiers, et tout a été fait en tenant compte de la nature environnante.

Attention aux motards, dans notre camping les motos doivent être garées sur le parking général, elles ne peuvent pas rester à côté de la tente.

Notre principal avantage est le silence, qui est difficile à trouver à l'ère des enceintes portables omniprésentes (il n'est pas possible de les utiliser avec nous) et l'absence de frais cachés (feux de camp, installations sanitaires, une cuisine forestière et un endroit pour recharger les téléphones sont disponibles sans frais supplémentaires). De plus, à Osada na Cyplu nous nous soucions de la propreté, et nos douches et toilettes (reliées au réseau d'égouts) essaient de briller par l'exemple.

Veuillez noter que le camping est au cœur même du parc national de Wigry, la nature règne ici. Il n'y a pas d'éclairage sur le camping pour ne pas effrayer les animaux sauvages - pensez à prendre des lampes de poche, en créant notre place, nous avons fait tout ce qui était possible et raisonnable dans cette zone protégée, même avec cette limitation, l'infrastructure est confortable et complète. N'hésitez pas à nous appeler en cas de problème - nous serons toujours heureux de vous aider dans tous les domaines.

Le poids maximum du véhicule est de 6 t.

The campground and space for campers and trailers like never before. Tents and campers spaces between trees are located on 4 levels of one of the most beautiful corner of Lake Wigry, and the whole is complemented by a thoughtful system of forest paths and trails, and everything has been done with attention to the surrounding nature.

Attention Motorcyclists, at our campsite motorbikes must be parked in the general parking area, they may not stand by the tent.

Our main advantage is silence, which is hard to come by in the age of ubiquitous portable speakers (using them with us is not possible) and no hidden costs (campfires, sanitary facilities, a forest kitchen and a place to charge phones are available at no extra charge). In addition, in Osada na Cyplu we care about cleanliness, and our showers and toilets (connected to the sewage system) try to shine by example.

Please note, the camp-site is in the very heart of the Wigry National Park, nature rules here. There is no lighting on camp-site so as not to frighten the wildlife - remember to take flashlights, creating our place, we have done everything which was possible and reasonable in this protected area, even with this limitation, infrastructure is comfortable and complete. Feel free to call us in case of any problems - we are always happy to help in all matters.

Max vehicle weight is 6t.

Ein Campingplatz und Platz für Wohnmobile und Wohnwagen wie nie zuvor. Zelt- und Wohnmobilstellplätze zwischen Bäumen befinden sich auf 4 Ebenen in einer der schönsten Ecken des Wigry-Sees, und das Ganze wird durch ein durchdachtes System von Waldwegen und -pfaden ergänzt, und alles wurde mit Rücksicht auf die umgebende Natur gemacht.

Achtung Motorradfahrer, auf unserem Campingplatz müssen Motorräder auf dem allgemeinen Parkplatz abgestellt werden, sie dürfen nicht neben dem Zelt stehen.

Unser Hauptvorteil ist die Stille, die im Zeitalter allgegenwärtiger tragbarer Lautsprecher schwer zu finden ist (deren Verwendung bei uns ist nicht möglich) und keine versteckten Kosten (Lagerfeuer, sanitäre Einrichtungen, eine Waldküche und ein Ort zum Aufladen von Telefonen stehen ohne Aufpreis zur Verfügung). Darüber hinaus legen wir in Osada na Cyplu Wert auf Sauberkeit, und unsere Duschen und Toiletten (an das Abwassersystem angeschlossen) versuchen, mit gutem Beispiel voranzugehen.

Bitte beachten Sie, dass sich der Campingplatz im Herzen des Wigry-Nationalparks befindet, hier regiert die Natur. Um die Wildtiere nicht zu erschrecken, gibt es auf dem Campingplatz keine Beleuchtung. Denken Sie daran, Taschenlampen mitzunehmen. Wir haben alles Mögliche und Sinnvolle getan, um unseren Platz zu gestalten. Trotz dieser Einschränkung ist die Infrastruktur komfortabel und vollständig. Rufen Sie uns bei Problemen gerne an. Wir helfen Ihnen gerne in allen Belangen.

Das maximale Fahrzeuggewicht beträgt 6 t.